• Наразі прийом заявок відкритий лише для постраждалих від війни жителів сільської місцевості з попередньо відібраних районів у таких областях:
    - Дніпропетровська область: Синельниківський, Нікопольський, Криворізький райони;
    - Харківська область: Харківський, Ізюмський, Чугуївський, Куп'янський райони;
    - Запорізька область: Запорізький район.

    Поточний етап подання заявок розпочинається 12 листопада 2026 року й триває до 30 листопада 2026 року; продовження терміну прийому заявок можливе для досягнення цільової кількості учасників, про що додатково буде аноносвано на цій сторінці.

    Для кого надається допомога: 

    Внутрішньо переміщеним або непереміщеним домогосопдарствам з низьким доходом, які постраждали внаслідок військового конфлікту в Україні та мають принаймні один із наведених нижче документів:

    • довідка ВПО (переміщені понад 6 місяців тому);
    • медична довідка про поранення чи отримання психологічних травм внаслідок бойових дій (обов’язкова наявність підпису та печатки лікаря);
    • підтвердження втрати члена домогосподарства внаслідок бойових дій;
    • довідка про інвалідність внаслідок війни;
    • акт про пошкоджене/зруйноване майно;
    • підтвердження проживання в населеному пункті, що входить до «Переліку територій, на яких ведуться (велися) бойові дії» (станом на дату розгляду заявки).

    Які мають принаймні одну з категорій вразливостей що зазначені нижче:

    • домогосподарства з 3-ма і більше дітьми віком до 18-ти років;
    • домогосподарства з вагітними жінками та дітьми до 2-х років;
    • домогосподарства з дітьми віком до 18-ти років, очолювані лише одним дорослим;
    • домогосподарства з членами родини з особливими потребами у здоров'ї (люди з інвалідністю, хронічними захворюваннями та ті, хто потребує дорогого лікування та догляду);
    • домогосподарства, що складаються лише з людей похилого віку (60+), включно з одинокими людьми;
    • домогосподарства, усі члени якого віком 18-49 років є безробітними;
    • домогосподарства, до складу яких входять ветерани війни, які завершили військову службу;
    • молоді домогосподарства (віком до 24 років включно);
    • домогосподарства, в яких принаймні один член родини віком 50-59 років є безробітним.
    Усі вразливості мають бути підтверджені відповідними документами.

    Під час процесу розгляду заявок пріоритет надаватиметься домогосподарствам, які проживають у сільській місцевості, вдаються до негативних стратегій подолання труднощів задля виживання та залежать від тваринництва як основного джерела продуктів харчування для власного споживання й забезпечення власних потреб.

    Які види діяльності підтримуються в межах цієї програми?

    Розмір фінансової підтримки залежить від обраної категорії підтримки та потреб домогосподарства:

    - одна категорія: якщо домогосподарство обирає лише один вид допомоги з переліку нижче, сума підтримки чітко відповідає встановленому ліміту для цієї категорії;

    - кілька категорій: домогосподарство може подати запит на дві або всі категорії допомоги у заявці. У такому разі загальний розмір підтримки на одне домогосподарство не може перевищувати 27 500 гривень.

    Категорія

    Сума гранту, грн.

    Корми на зимовий період для худоби та/або птиці

    15 716

    Утеплення приміщень для худоби/птиці (захист від холоду та вітру) 

    17 946

    Ветеринарні послуги

    2 231

    Послуги ремонту/утеплення/доставки*

    8 973

    *Зверніть увагу: допомога за категорією «Додаткові витрати на оплату праці, пов’язані з ремонтними роботами та послугами з доставки» надається лише в поєднанні з категоріями «Корм для тварин (послуги з доставки)» та «Відновлення притулку для тварин / господарської будівлі».

    Грошова допомога може бути витрачена на підготовку до зими свійської худоби/птиці. А саме:

    1. Корми для худоби/птиці, необхідні для задоволення підвищених енергетичних потреб (для підтримання температури тіла та збереження продуктивності в зимовий період):

    • Грубі корми (сіно)
    • Концентровані корми (зернова суміш: пшениця — 40%, кукурудза — 40%, макуха — 20%)
    • Соковиті корми (силос, буряки, гарбузи тощо)
    • Мінеральні брикети

    2. Матеріали та послуги:

    • Матеріали для ремонту та утеплення дахів, стін або для будівництва навісу для зберігання соломи
    • Солома (як підстилка)
    • Залучення найманої робочої сили або послуг, необхідних для виконання будівельних чи ремонтних робіт
    • Послуги з доставки

    3. Ветеринарні послуги, що надаються кваліфікованими фахівцями та спрямовані на збереження здоров’я й продуктивності худоби в зимовий період:

    • Професійний ветеринарний огляд,
    • Діагностика,
    • Лікування.

    Грошова підтримка НЕ МОЖЕ бути використана для придбання засобів виробництва, які пов'язані з підвищеним ризиком зберігання та використання (хімікати тощо), для сплати боргів, сплати податків та інших платежів.

    Цей вид допомоги можна отримати не частіше ніж один раз на 6 місяців. Тобто, якщо домогосподарство вже отримувало аналогічну допомогу від Естонської ради у справах біженців або іншої організації, з моменту її отримання має минути щонайменше 6 місяців.

Процес отримання допомоги

1) Заповніть форму та додайте всі необхідні документи. Перед поданням онлайн-заявки переконайтеся, що ви можете надати:

  • документи, що посвідчують особу всіх членів вашого домогосподарства;
  • підтвердження вашого поточного місцезнаходження;
  • один із наведених нижче документів, що підтверджує, що принаймні один член вашого домогосподарства постраждав внаслідок воєнного конфлікту в Україні:

- довідку внутрішньо переміщеної особи (ВПО) (особа має статус ВПО понад 6 місяців);
- медичну довідку, що підтверджує отримання поранення або психологічної травми внаслідок бойових дій (з підписом та печаткою лікаря);
- офіційне підтвердження загибелі члена домогосподарства внаслідок бойових дій;
- довідку про інвалідність, отриману внаслідок війни;
- акт про пошкоджене або знищене майно;
- підтвердження проживання в населеному пункті, включеному до «Переліку територій, на яких ведуться (велися) бойові дії» (станом на дату розгляду заявки).

2) Розгляд заявок:

- Перевірка на відповідність вимогам Програми
- Підтвердження вразливості домогосподарства
- Оцінка потенціалу та спроможності реалізувати обраний вид діяльності

3) Верифікація — співбесіда (проводиться особисто, телефоном або через відеозв’язок).

4) Заявки, що успішно пройшли етапи 2 та 3, підлягають додатковому розгляду, щоб переконатися, що відбір відповідає зобов’язанням Програми щодо ефективного використання бюджетних коштів.

5) Отримання підтримки — кошти виплачуються через обраний у заявці механізм виплати.

6) Надання підтвердження витрат протягом 1 місяця після отримання допомоги:
- Фотографії придбаних товарів/активів (зроблені на території вашого домогосподарства)
- Підтвердні документи: фіскальні чеки, рахунки-фактури/накладні або, у виняткових випадках, квитанція за офіційним зразком

Чи маєте ви відгук або скаргу?

У Естонській раді у справах біженців (ERC) ми цінуємо ваші відгуки та серйозно ставимося до скарг. Наш Механізм подання скарг і зворотного зв’язку (CFM) забезпечує можливість бенефіціарам, працівникам, партнерам та іншим зацікавленим сторонам безпечно, справедливо та прозоро висловлювати занепокоєння щодо наших програм, зобов’язань і поведінки.

Програма реалізується за підтримки Європейського Союзу та Міністерством закордонних справ Естонії.

 

  • Ukraine
  • Winterisation